La rentrée du Studio Agate

12:18 Fred M. 0 Comments

Voici l'heure de faire un point de nos différents projets. Comme les souscripteurs de nos différents financements participatifs en ont maintenant l'habitude, nous allons brosser rapidement pour les personnes les plus pressées l'actualité du studio, avant de rentrer plus en détail sur les événements et projets en cours et à venir ! C'est parti pour la version courte !
 

Projets en cours

► Tétralogie Dragons et Fateforge : production terminée, livraison en approche, en fonction du transport - les conteneurs sont prêts à être embarqués.
► Les Ombres d'Esteren - Melwan, Adeliane et Dark Romanticism : là aussi, production terminée, livraison en approche en fonction du transport - les conteneurs sont prêts à être embarqués.
► 7e Mer - Sociétés secrètes : idem, production terminée, livraison en approche en fonction du transport - les conteneurs sont prêts à être embarqués.
► Demon : La Damnation : livraison en approche (en deux vagues, les livres, puis les accessoires).
► Vampire : Le Requiem - Guide de la Nuit et Semi-Damnés : livraison en approche.
 
Concernant le statut d'embarquement des conteneurs : ils sont prêts à être embarqués. Pour rappel, nos livres sont fabriqués en Europe et tous les accessoires en Chine. Si tout se passe bien, ils prendront la mer toute fin septembre début octobre, hélas mais aucune compagnie ne garantit de date de départ ni d'arrivée, et il y a du surbooking.
 

Projets à venir - fin 2021

► 7e Mer - Le Prix de l'Arrogance : Sur Ulule du 26 octobre au 11 novembre.
► Vermin 2047 - Survival Kit : précommande en fin d'année pour la version anglaise du Kit de survie.
 

Projets à venir - 2022

► Brancalonia - le JdR de Fantasy spaghetti
► Dragons / Fateforge - Creatures 2
► Dragons / Fateforge - Encyclopedia 2
► Les Ombres d'Esteren : Dearg saison 2
 
D'autres projets sont en cours de préparation mais il est un peu tôt pour en parler. Voila pour le condensé. Envie d'en savoir plus ? Voici la version détaillée !
 

Un début d'année... mouvementé

Après une année 2020 plus que surprenante, tant sur le plan professionnel que personnel, comme nous l’évoquions ici, 2021 a démarré sous de bien meilleurs auspices. Tout ne s’est cependant pas simplifié d’un coup de baguette magique en tournant une page du calendrier. Pour preuve, nous avions commencé la rédaction de cet article en juillet, juste avant de recevoir des nouvelles inquiétantes concernant la fabrication de nombre de nos jeux. La hausse des matières premières (20% en moyenne), combinée à celle des transports maritimes, (400% en moyenne), et les retards que subit encore toute la chaîne de production et de fret, nous mettaient dans une situation périlleuse. L'été, mouvementé, est passé par là et la situation s'est décantée.
 
Les impressions étaient déjà terminées en juillet pour la majorité des ouvrages (septembre pour les Chroniques des Ténèbres). La production et l'assemblage des accessoires se sont achevés début septembre, et à l'heure où nous écrivons ces lignes, nous attendons confirmation du statut d'embarquement des accessoires produits en Chine après des mois de retard de production. En tout état de cause, désormais, nous ne pouvons plus qu'attendre que les produits nous parviennent pour que nous puissions les expédier aux souscripteurs concernés.
 
Malgré toutes ces difficultés logistiques, nous arrivons au terme d’un important cycle de projets. Nous avançons, en votre compagnie, dans notre programme et nos projets De nouveaux jeux vont être annoncés dans les prochains mois et seront proposés en financement participatif. Comme vous avez pu le voir avec la précommande de Semi-Damnés et du Guide de la Nuit pour Vampire : Le Requiem qui a eu cours du 5 au 19 juillet, ces financements prendront désormais deux formes :
 
► Souscription : nous réserverons cette formule pour les projets de plus grande envergure, avec de la création et des paliers qui peuvent améliorer le projet final. Typiquement, la souscription pour Vermine 2047, qui s’est déroulée au printemps entre dans cette catégorie. Ces souscriptions continueront à être proposées sur Ulule ou Kickstarter.
 
► Précommandes : Ces projets concerneront davantage des traductions. Comprenant peu ou pas de paliers, ces précommandes viseront une livraison rapide, notamment avec une version PDF du ou des ouvrages concernés disponible dès la fin de campagne. La récente campagne Vampire : Le Requiem pour l’impression du Guide de la Nuit et de Semi-Damnés suivait ce nouveau modèle : PDF mis à disposition dans la semaine du 19 juillet, livraison des livres imprimés prévue durant l’automne 2021. Nous proposerons certains de nos nouveaux projets 2022 sous ce format précommande, sur une plateforme encore à définir.
 
À quelques exceptions près, nous concentrons nos efforts sur la finalisation des envois. Avec pas moins de cinq projets dont la production est terminée, nous attendons désormais de tout réceptionner dans nos entrepôts. Cela fait, nous réaliserons l’envoi de plus de 15000 colis, concernant 110 références. Tout ceci dépasse très largement ce que notre studio a produit par le passé.
 
Dans ce contexte, l'immense majorité des projets que nous envisagions de présenter en financement, sous l'une ou l'autre formule présentée plus haut, a été repoussée. Nous souhaitons véritablement clore ces dossiers avant d'en ouvrir de nouveaux. Cependant, l'activité du studio ne peut totalement s'arrêter, et nous préparerons la suite.
 
Concernant les nouveaux financements participatifs, l'expérience actuelle et vos nombreux retours ont alimenté une réflexion entamée de longue date sur la pertinence ou non de proposer des accessoires fabriqués à l'autre bout de monde. Certains nous ont fait part de leur désintérêt pour tout ce qui ne proposait pas de "contenu" pour les jeux qu'ils affectionnaient, a fortiori si leur fabrication et leur transport ralentissaient le reste du projet. Nous réfléchissons donc aux alternatives possibles pour diminuer les délais et les risques, sans négliger les coûts et l'attractivité globale des projets que nous vous proposons.
 
En attendant, alors que les premières opérations de manutentions et d’emballages se déroulent dans notre entrepôt, voici un tour d’horizon des sujets présents et à venir qui nous occupent actuellement, une fois encore par gamme.


L’impression de Melwan s’est achevée. Les livres sont arrivés dans nos entrepôts en vue du fameux grand envoi. Il comprendra le supplément Melwan, la BD Yldiane, notre quatrième album Adeliane, la novella Maison hantée, le livre jeu Chemins de Traverse ainsi que l’artbook Romantisme noir.
 
La seconde saison de Dearg poursuit son développement. Une première version a été finalisée dans le début de l’année, et après de nombreux tests et retours en interne, l'auteur s'est lancé dans une correction complète du manuscrit, qui a lieu en ce moment même. Nous savons que nombre d’entre vous attendent cette seconde saison (qui sera offerte aux souscripteurs de la campagne initiale de Dearg sur Ulule), cependant, l’impatience de vous livrer ne pouvait nous faire renoncer à procéder aux dernières étapes de corrections. Cette expédition comprendra également le Tarot d’Esteren, qui sera utile pour le système de scénarios modulaires spécifique à Dearg 2.
 
La campagne Kickstarter pour la version anglaise aura lieu dès que le livre sera finalisé, après la livraison des projets Melwan et Romantisme noir, en cours d'acheminement. 

 


De plus, si la priorité reste sur Dearg 2, la réalisation du premier volume de Secrets est en cours. Comme Dearg, ce livre sera publié en plusieurs épisodes thématiques. Son calendrier de parution plus précis fera l’objet d’une publication ultérieure.
 
D'autres projets se développent dans l'univers des Ombres d'Esteren. Il est encore trop tôt pour en parler mais 2022 devrait apporter son lot de révélations.
 
►Si vous souhaitez en savoir plus sur Esteren : abonnez-vous à la mailing list. Vous pouvez également contacter l’équipe sur le forum et le Discord Agate. 
 

L'épopée qu'est la création de la gamme Dragons continue et approche de son dénouement ! Après 5 ans de travail, plus de 1400 pages de contenus créés, des centaines d'illustrations, beaucoup de rebondissements, des moments difficiles mais aussi des succès inégalés sur Kickstarter pour un jeu de rôle français, la Tétralogie est désormais complète. Nous entrons dans la dernière étape, celle de la logistique, avant la livraison aux souscripteurs. Selon nos différents contacts, une livraison pour Noël est possible mais reste conditionnée à de nombreux facteurs hors de notre contrôle.
 

 
La suite de la gamme est en très bonne voie, puisque Créatures 2 entre en phase de finalisation éditoriale alors que la seconde Encyclopédie est en plein développement. Relecture des textes, maquettage, illustrations sont en train de se combiner pour produire des ouvrages qui devraient très vite exister en version PDF. Ils décriront notamment l’Inframonde et le Chancre et de nouvelles espèces qui peuplent le monde d’Eana. Nous reparlerons plus amplement de ces livres prochainement. Retenez juste que là encore traductions et financement participatif autant pour les versions française qu'anglaise auront lieu au mieux début 2022, une fois la vague actuelle d'expédition finalisée.
 
►Si vous souhaitez en savoir plus sur Dragons : abonnez-vous à la mailing list. Vous pouvez également contacter l’équipe sur le forum et le Discord Agate.

Comme annoncé précédemment, nous avons rattrapé les parutions de la gamme américaine, et les souscripteurs français de Sociétés secrètes seront livrés de leur ouvrage papier prochainement, avec une version française bénéficiant de nombreuses illustrations colorisées.
 
D’une manière plus générale, notre partenariat avec John Wick et Chaosium, désormais éditeur du jeu en anglais, reste fructueux et la poursuite de la gamme s’annonce prometteuse.
 
Le supplément Sociétés Secrètes a donc été livré en PDF à ses souscripteurs. Le livre imprimé et les deux nouveaux recueils de scénarios attendent patiemment dans nos entrepôts en attendant les nombreux accessoires liés à sa campagne de financement (boîte de rangement, livret de personnage et les deux decks de cartes manœuvres et sociétés secrètes).
 
 
Chez Chaosium, Cities of Faith and Wonder est en cours de maquettage et devrait donc être le prochain supplément que Jonh Wick et son éditeur américain enverront en PDF aux souscripteurs du Kickstater de 2016. Colonies, désormais renommé en VO Land of 1 000 Nations entre dans la phase de production de ses règles spécifiques. Nous vous tiendrons bien sûr informés dès que nous en saurons plus sur l’un et l’autre supplément
 
La campagne officielle pour 7e Mer produite par notre studio est désormais intégralement écrite. Le Prix de l'Arrogance, c'est son nom, a été relu et arrive entre les mains des maquettistes pour une version numérique prête début novembre. Pourquoi cette date ? Pour qu'elle puisse être livrée en PDF aux souscripteurs de sa campagne de financement dédiée, bien sûr ! Celle-ci aura lieu du 26 octobre au 11 novembre, comprendra de nombreux bonus - tous produits en Europe, avec un cycle de production court ! Nous sommes en discussion avec Chaosium pour que cette campagne soit également proposée en version anglaise.
 
Nous tenons à profiter de ces annonces pour renouveler nos remerciements à la communauté 7e Mer française, qui nous a soutenu dans les épreuves logistiques que nous traversons actuellement. Les réponses envoyées au sondage envoyé aux souscripteurs de Sociétés Secrètes nous ont permis de réorganiser notre planning de publication en avançant le financement du Prix de l'Arrogance. Cela nous permettra de poursuivre le développement des gammes 7e Mer en traduisant les nouveaux ouvrages en arrivage des États-Unis.
 
► Pour ne pas manquer le lancement de sa campagne de financement, abonnez-vous à la page Ulule correspondante. 


7e Mer : Cathay, le pendant oriental de 7e Mer, a vu sa première version livrée aux PDF aux souscripteurs outre-Atlantique. Nous avons reçu l'autorisation d'entamer la traduction, ce à quoi nous nous sommes attelés de suite.
 
Le kit d’initiation, L’épée qui donne la vie et l’épée qui donne la mort, est d’ores et déjà disponible en boutique et vous permettra de découvrir ces nouveaux horizons et les variations de règle par rapport à son cousin théan.
 
► Abonnez-vous à la mailing list 7e Mer pour être tenus au courant de l’actualité concernant Cathay.

La campagne lancée en avril sur Ulule pour assurer le retour de Vermine en version 2047 à travers une nouvelle version a connu un franc succès. De quoi financer les trois livres de base (Univers, Groupe, et Règles), ainsi qu’un écran, un pack de 8 cartographies, des dés, une bourse pour les rassembler, un deck de rencontres et surtout, le premier supplément de la gamme : La Route.
 
Julien Blondel, entouré d’une équipe de noms prestigieux que nous vous présentions ici, a encore su fédérer des auteurs motivés pour ce premier supplément : Hélène Henry (Nephilim), Justine Niogret (Chien du Heaume), Batronoban (Rotting Christ), Constance Destiny (7e Mer), Benjamin Diebling (Detroit Become Human), Philippe Fenot (Nightprowler), Cédric Ferrand (Wastburg) et Simon Gabillaud (Knight) !


 
Plus encore, Vermine 2047 traversera bientôt l’Atlantique, dans une déclinaison US du nom de Vermin 2047. Plus qu’une traduction, Vermin 2047 sera une adaptation du jeu localisé en France. Les deux utiliseront le même système Totem, mais tandis que Vermine 2047 décrira la France effondrée et les communautés qui y survivent, la version US s’attachera à l’État d’Arizona, et ceux qui le peuplent. Les souscripteurs du Ulule français bénéficieront en PDF de la version française de « Arizona 2047 », la description du background américain, rédigée par Benoit Attinost.
 
► Pour ne rien manquer de l’actualité du jeu, inscrivez-vous à la newsletter qui fait krr-krr.
 

La gamme Vampire : Le Requiem s’est enrichie début juillet de deux suppléments imprimés : Semi-Damnés et le Guide de la Nuit. Les souscripteurs de cette précommande ont reçu dès la semaine du 19 juillet les PDF finalisés des deux ouvrages, dont la traduction et la maquette avaient été financées par la campagne précédente sur Un millénaire de nuit.
 
De même, tous les PDF de Démon : La Damnation ont été mis à disposition des souscripteurs de la campagne Ulule correspondante.
 
Les nouveaux ouvrages papier de ces deux gammes, Semi-Damnés, Le Guide de la Nuit ainsi que l’intégrale Démon, donc, seront quant à eux livrés lors de notre grande opération logistique évoquée ci-avant.
 
 
Du côté des boutiques, vous pouvez trouver depuis le début d’année dans vos rayons Les Secrets de ligues, Les Chroniques Strygiennes ainsi qu’Un Millénaire de nuit.
 
Et enfin, nous sommes actuellement en négociation avec Onyx Path pour la traduction d'une troisième gamme. Nous en dirons plus prochainement à ce sujet.
 
►Pour rester au courant de l'actualité des Chroniques des Ténèbres, inscrivez-vous à la newsletter.  
 

Brancalonia vient de remporter quatre Ennies Awards à la Gencon d'Indianapolis ! Le travail sur la version française se poursuit et nous vous réservons même de jolies surprises avec nos amis d'Acheron, l'éditeur et studio de création italien de cet univers.

Il faudra donc faire preuve d'encore un peu de patience pour découvrir les Canailles qui arpentent l’État-lie en quête de quelques pièces, de coups pendables et de poules à chaparder. Celle-ci ne devrait pourtant plus être bien longue, la traduction de l’ouvrage est terminée et les premières phases de relecture sont finalisées. Le Kit de démarrage est quant à lui finalisé et même imprimé. Une campagne Ulule devrait avoir lieu en début 2022 avec une livraison des PDF dans la foulée. Plus d'infos sur cet univers truculent ? Lisez cet article.

► Alors pour ne pas manquer le financement de Brancalonia, le JdR de Fantasy Spaghetti, n'hésitez pas à vous abonner à sa page Ulule !

 
Voila pour le tour d'horizon des gammes ! D'autres projets se bousculent en coulisse, dont nous vous parlerons une fois la grande expédition terminée.
 
 
Nous vous remercions une nouvelle fois du soutien et de la confiance que vous nous accordez en ces temps compliqués. Vos nombreux messages, que ce soit par email ou sur le serveur Discord du Studio montrent l’intérêt que vous portez à nos gammes, et nous sommes toujours heureux de répondre à vos interrogations et vous informer. N’hésitez pas à venir discuter avec l'équipe sur le Discord du Studio !
 
Chaque gamme possède sa propre newsletter, inscrivez-vous à celle que vous voulez suivre :