🇫🇷 PrĂ©sentation du Patreon du Studio Agate / 🇺🇸 🇬🇧 Studio Agate’s Patreon Introduction
🇺🇸 🇬🇧 English version below
🇫🇷 Nous vous l’avons annoncĂ© rĂ©cemment, notre studio lance son Patreon ! Mais en quoi est-ce que cela consiste?
Nous soutenir sur Patreon, c’est nous aider Ă avancer lors de notre processus crĂ©atif en Ă©change de bien des rĂ©compenses: accès anticipĂ© aux projets du studio, une expĂ©rience en coulisses inĂ©dite, du contenu playtestable pour vos jeux, et encore plus de surprises pour vous remercier de votre immense soutien.
Afin de rĂ©pondre Ă toute notre communautĂ©, l’intĂ©gralitĂ© de notre communication sur Patreon se fera en français et en anglais.
✨ Trois tiers et trois façons de participer
Patreon fonctionne sur un système de récompenses en fonction du niveau de support choisi. Lorsque vous décidez de nous soutenir, vous aurez le choix entre les niveaux suivants :
◾ Agate Season - 2€ par mois : avec le niveau Saison Agate, dĂ©couvrez le projet phare du studio et vivez de l’intĂ©rieur son dĂ©veloppement ;
◾ Agate Legacy - 4€ par mois : ce niveau HĂ©ritage d’Agate comprend les rĂ©compenses d’Agate Season, ainsi que du contenu sur toutes les autres gammes du studio;
◾ Agate Patrons - 10€ par mois : ce niveau vous permet de soutenir et d’accompagner le studio au quotidien. Il comprend toutes les rĂ©compenses prĂ©cĂ©dentes en plus d’un programme d’animation et Ă©vĂ©nements spĂ©cifiques, une relation privilĂ©giĂ©e et directe avec l’Ă©quipe, des ressources sur la crĂ©ation de jeu de rĂ´le, et la possibilitĂ© de retrouver son nom dans les crĂ©dits de nos ouvrages!
◾ Agate Legacy - 4€ par mois : ce niveau HĂ©ritage d’Agate comprend les rĂ©compenses d’Agate Season, ainsi que du contenu sur toutes les autres gammes du studio;
◾ Agate Patrons - 10€ par mois : ce niveau vous permet de soutenir et d’accompagner le studio au quotidien. Il comprend toutes les rĂ©compenses prĂ©cĂ©dentes en plus d’un programme d’animation et Ă©vĂ©nements spĂ©cifiques, une relation privilĂ©giĂ©e et directe avec l’Ă©quipe, des ressources sur la crĂ©ation de jeu de rĂ´le, et la possibilitĂ© de retrouver son nom dans les crĂ©dits de nos ouvrages!
Vous pouvez changer ou annuler votre abonnement Ă Patreon lorsque vous le souhaitez Ă n'importe quel moment du mois sans consĂ©quence. Une fois que vous avez souscrit, vous serez facturĂ©·e chaque mois Ă la mĂŞme date de votre souscription initiale.
Les rĂ©compenses mensuelles dĂ©pendant de votre tier vous seront envoyĂ©es par message chaque mois, Ă raison de deux communications par mois. Les abonnĂ©s au Patreon et patrons auront Ă©galement accès Ă un rĂ©capitulatif mensuel des rĂ©compenses, l’annonce de la programmation du mois suivant, et du contenu gratuit surprise.
🌟 Les saisons Agate
Afin de vivre avec nous le rythme de développement de nos différents projets, le Patreon du Studio fonctionnera sur un système de saison.
➡ Chaque saison braquera le projecteur pendant plusieurs mois sur un projet bien prĂ©cis : extraits, work in progress (croquis et premiers jets d’Ă©criture), interviews… vous saurez tout sur nos projets en cours, en accès anticipĂ©, avec la possibilitĂ© de tester du contenu. Vous recevrez une notification Ă l’approche de fin de saison et l’annonce de la prochaine, afin d’adapter votre abonnement si vous le souhaitez.
đź“– L’HĂ©ritage d’Agate
Le niveau supĂ©rieur “Agate Legacy” ou “HĂ©ritage d’Agate” vous propose d’aller plus loin dans votre implication dans la vie quotidienne du studio.
En plus des contenus saisonniers, l’HĂ©rtiage d’Agate vous proposera mensuellement des informations, des extraits et du contenu en accès anticipĂ© sur toutes les autres gammes du studio. C’est notamment le niveau idĂ©al pour suivre de plus près l’avancement des Ombres d’Esteren et de Dragons.
En plus des contenus saisonniers, l’HĂ©rtiage d’Agate vous proposera mensuellement des informations, des extraits et du contenu en accès anticipĂ© sur toutes les autres gammes du studio. C’est notamment le niveau idĂ©al pour suivre de plus près l’avancement des Ombres d’Esteren et de Dragons.
Rejoignez-nous sur Patreon! : patreon.com/StudioAgate
Nous avons hâte de vous présenter nos futurs jeux et espérons que vous aimerez toutes les surprises que nous vous réservons!
🇺🇸 🇬🇧 Studio Agate’s Patreon Introduction
Our studio is launching its Patreon! So what does that entail?
Supporting us on Patreon allows us to continue working on our future projects in exchange for many rewards: early access to information, sneak-peeks at the future projects of the studio, an exclusive “behind-the-scenes” experience, playtest material, and many more surprises.
In order to include everyone from our community, all communication will be done on Patreon in English and French.
✨ Three different tiers and ways to participate
Patreon allows you to support your favorite content creators by subscribing to one of the available tiers, which in turn grants you specific rewards. These tiers are designed to be accessible to different income levels. When you choose to be our patron, you get to choose from among these three tiers:
◾ Agate Legacy - 4€ / month: includes the rewards from the Agate Season tier, as well as content for all other RPG lines by the Studio;
◾ Agate Patrons - 10€ / month: this tier allows you to be part of the daily life at the Studio. It includes all previous tier’s rewards, as well as a specific event program, a privileged and direct conversation with the team, tips and resources on how to make your own roleplaying game, and your name in the credits!
You can change, or cancel, your pledge whenever you like at any point of the month without any consequences. Once you pledge, you will be billed every month at the same date of your initial subscription.
The monthly rewards depending on your tier will be sent out via message twice a month. The Patreon’s followers and patrons will also have access to a monthly recap of rewards, the next month’s program announcement, and some free content as well!
The monthly rewards depending on your tier will be sent out via message twice a month. The Patreon’s followers and patrons will also have access to a monthly recap of rewards, the next month’s program announcement, and some free content as well!
🌟 The Patreon’s seasons
In order to give you a strong gaming experience with our current project, and allow you to participate in the life and the rhythm of our games’ development, the studio’s Patreon will follow a Season program.
➡ Every season will be focused on one of our games currently in development for several months. This will be early access providing you with snippets, WIP, sketches, interviews, playtesting material… you will know everything on our current projects. You will receive a notification in advance before the end of the season and the beginning of the next one in order to adjust your subscription as you like.
➡ Every season will be focused on one of our games currently in development for several months. This will be early access providing you with snippets, WIP, sketches, interviews, playtesting material… you will know everything on our current projects. You will receive a notification in advance before the end of the season and the beginning of the next one in order to adjust your subscription as you like.
đź“– Agate’s Legacy
Aside from the Studio’s seasons, this upper tier “Agate Legacy” will grant you monthly updates, extracts, sketches, snippets and content in early access for all the other lines from the Studio. For instance, this is the perfect tier if you want to follow closely the continuous development of Shadows of Esteren and Fateforge.
Join us on Patreon: patreon.com/StudioAgate
We are excited to show you what we have been working on, and hope you’ll like all the surprises we have in store for you!